Хедж-фонды больше не хватают звезд с неба
14.10.2008 14:35 Всего 10 месяцев назад у Реми Трафелета было так много дел,
что он держал персонал в 100 человек в своем хеджевом фонде, расположенном в
Венеции. Вместе со своей командой, Реми проводил уик-энды в пятизвездочных
отелях, в номерах висели люстры Мурано, а каждому гостю полагался личный
гондольер. Но сегодня хедж-фонд Трафелета тонет почти так же, как и
сама Венеция. Он потерял с начала года 26%, и у Реми ныне главные проблемы в
том, чтобы удержать ключевых инвесторов и самых ценных сотрудников. Чем
примечателен пример этого управляющего хедж-фонда? Да тем, что в нем нет ничего
примечательного. Реми - одни из тысяч глав хедж-фондов. Как правило, это
молодые мужчины, имена которых за пределами финансовых кругов почти никому не
известны. Сегодня они столкнулись с суровой реальностью - времена легких денег
прошли. Фондовый рынок падает, отдача по инвестициям резко снижается, а многие
ставки хеджевиков не только не выстреливают, как прежде. но и приносят
убытки. 38-летний Трафелет впервые сделал себе имя, управляя
капиталами огромного взаимного фонда Fidelity. Потом
он отправился в одиночное плавание. Реми слышал, что аналитики
предсказывают смерть каждому десятому хедж-фонду, однако считает, что Trafelet
& Company окажется в числе выживших. Он уже переживал тяжелые времена,
поэтому не намерен сдаваться и сегодня. Перед такими, как Трафелет встали грозные испытания. По
состоянию на этот год, хедж-фонды в среднем упали на 17%, что примерно вполовину
меньше потерь 500 крупнейших американских компаний, входящих в индекс Standard
& Poor’s 500. Сегодня управляющие подсчитывают убытки и консультируются с
юристами о том, стоит ли им поскорее вернуть деньги инвесторам и "прикрыть
лавочку", пока не стало хуже, или остаться в деле и попытаться выжить. Реми остается в деле. В 2005 году он обеспечил инвесторам
доход в 42%, в 2004 17%, а в 2003 39%. Трафелет делал деньги и после краха рынка
интернет-компаний в 2001, и после многих других кризисов. Однако в 2006
доходность фонда составила всего 2%, а в прошлом году около 6%. Инвесторы
раздумывают о том, оставаться ли им вместе с Реми, или искать более доходные
направлен
многие другие хедж-фонды падают. Но Реми знает, что время для раздумий на
исходе. Он должен удержать команду во что бы то ни стало. В конце августа Реми
лично гарантировал бонусы лучшим своим трейдерам по итогам года. Доходов
фонда на это может не хватить, так что теперь Трафелет обещает им заплатить
из собственного кармана, только бы трейдеры продолжали свою работу. По информации The New-York Times.
